Conceitos de Gramática
O verbete gramática, no Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa, apresenta diversas acepções. Cada uma delas remete a uma área de estudo diferente e nos mostra como há diferentes formas de se olhar para o mesmo objeto: a língua.
Há muitas formas de olhar e entender a palavra gramática, principalmente porque há diversas correntes teóricas que estudam gramática de muitas formas. Assim, dentre as acepções que encontramos no dicionário, é possível destacar algumas e entender de que maneira estão relacionadas com o uso que você faz da língua portuguesa.
I. Se você estiver Nordeste e pedir uma gramática para alguém, pode ser que o que você receba não seja exatamente algo relacionado com a disciplina de Língua Portuguesa. Em Pernambuco, gramática pode ser uma bebida alcóolica, particularmente uma cachaça.
II. Gramática também significa um conjunto de recomendações e regras que determinam o uso correto da língua escrita e falada. É esse significado de gramática que tem em mente alguém que o corrige quando diz que “A gente vamos” é errado e “Nós vamos” é correto. Dizer se algo da língua é certo ou errado é domínio da Gramática Normativa, porque é essa perspectiva de gramática que dita normas e regras de se falar e escrever.
III. Quando os linguistas conhecem uma nova língua, por exemplo, a língua indígena xavante, há um processo de trabalho a partir do qual essa nova língua é descrita. O estudo objetivo dos conjuntos de elementos classificados e organizados segundo critérios linguísticos (fonemas, palavras, frases etc.) e dos processos (de formação, construção, flexão e expressão) que constituem e caracterizam o sistema de uma língua também é chamado de gramática. Esse processo descritivo da língua preocupa-se não em dizer o que deve ser dito (o certo e o errado), mas o que é dito de fato, na realidade linguística de determinada comunidade.
IV. Por ser falante nativo do Português Brasileiro, você é capaz de se comunicar com muita eficiência nesta língua, correto? A partir dos sete anos, todo ser humano já aprendeu a gramática de sua língua nativa; essa competência linguística é a gramática. Este é o tipo de gramática que não aprendemos na escola, nem precisamos estudar formalmente, já que temos domínio dela conforme vamos aprendendo a falar.
V. Além de bebida alcóolica, outra situação não linguística em que se pode usar o termo gramática é quando se faz referência a um conjunto de regras de uma arte ou ciência. Geralmente muito usado por pessoas da área médica, a palavra costuma ser empregada da seguinte maneira: “Não sabia o procedimento de esterilização e fui olhar em uma gramática”.